ток current

Birkeland current (during substorm)

ток возбуждения

1.exiting current 2.field current

ток высокой частоты

high-frequency current

ток заземления

1.earth current 2.ground current

ток ионизации

ionization current

ток накала

filament current

ток намагничивания

magnetization current

ток насыщения

saturation current

ток несущей частоты

carrier current

ток постоянной величины

constant current

ток постоянного направления

unidirectional current

ток проводимости

conduction current

ток развертки

sweep current

ток утечки

leakage current

токи Фуко

1.eddy current 2.Foucault current

ток эмиссии

emission current

анодный ток

sheath current

выравнивающий ток

circulating current

земные токи

terrestrial currents

индуцированный ток

induced current

ионный ток

1.gas current 2.ionic current

кольцевой ток

ring current

кольцевой ток бури

storm-time ring current

конвекционный ток

convection current

молекулярный ток

molecular current

ток низкой частоты

low-frequency current

паразитные токи

parasite currents

переменный ток

alternating current

пилообразный ток

sawtooth current

пороговый ток

threshold current

постоянный ток

1.continuous current 2.direct current

пространственный ток

space current

пульсирующий ток

pulsating current

рабочий ток

operating current

синусоидальный ток

sinusoidal current

спокойный кольцевой ток

quiet-time ring current

темновой ток

dark current

фототок

photoelectric current

электрический ток

electric current

электронный ток

electronic current

ток сущ восходящий ток двухфазный ток зарядный ток минимальный ток отключения нисходящий ток обратный ток переменный ток пиковый ток постоянный ток проводить электрический ток пусковой ток рабочий ток разрядный ток ток нагрузки ток удержания усиливать ток шина переменного тока шина постоянного тока электрический ток

current
движение элеронов по проводнику. измеряется в амперах и обозначается буквой i. — the movement of electrons through а conductor. measured in amperes,and ist symbol is i.
- (нагрузка) — load
- автостабилизации — autostabilization current
-, большой — high current
-, вихревой — eddy current(s)

also called foucault currents, inducted in body.
- включения (реле) — (relay) pickup current
- выключения (реле) — (relay) dropout /tripping/ current
- высокого напряжения (в оборудовании) — high-voltage current
- высокого напряжения (в системе зажигания) — high-tension (нт) current
- высокой частоты — high-frequency (hf) current
- датчиха момента акселерометра — torque current. a torque current being а measure of the restoring torque.
-, двухфазный — two-phase current
-, зарядный (аккумулятора) — (battery) charge current

monitor dc ammeter for normal charge current on battery.
-, малый (слабый) — low current
- нагрузки — load current
- нагрузки (разрядки) аккумулятора, элемента — (battery) drain. current supplied by a battery or cell.
-, обратный — reverse current
-, отпускания (реле) — dropout current
- отрыва (реле,прерывателя) — dropout current
-, переменный — alternating current (ас), (ac)
электрический ток, периодически изменяющийся по силе и направлению, т.е. достигающий макс. значения в одном направлении, затем падающий до нуля, и снова достигающий макс. значения, но в противоположном направлении. — а flow of electricity which reaches maximum in one direetion, decreases to zero, then reverses itself and reaches maximum in the opposite direction. the cycle is repeated continuously.
-, постоянный — direct current (do),(dc)
эл. ток, не изменяющийся ни по силе, ни по направлению. — an essentially constant-value current that flows in only one direction.
-, потребляемый — current drawn /consumed/
-, потребляемый (параметр в технических данных, таблице) — current, current requirements
-, потребляемый к-л. нагрузкой — current drawn /consumed, taken/ by а load
- потребляемый от источника питания — current drawn (consumed, taken from power source, power source drain
-, пусковой — starting current
-, рабочий — operating current
-, разрядный (акк.) — discharge current, drain
- расходуемый источником питания — power source drain
-, световой — light-inducted current
ток, возникающий в датчике под воздействием светового потока.
- срабатывания реле — relay operating current
- срабатывания реле (в отличие от тока отпускания) — relay pickup current
-, трехфазный — three-phase current
ток, поступающий по трем проводникам, каждый являющийся обратным проводом для двух других. — а current delivered through three wires - each wire serving as the return for the other two.
-, трогания — pickup current
ток, вызывающий срабатывание электромагнитных устройств. — the current at which a magnetically-operated device starts to operate.
- удержания (реле) — holding current

sufficient current in the relay winding to keep the relay energized.
- утечки — leakage current
-, электрический — electric current
магнитные поля, создаваемые электротоком. агрегат переменного (постаянного) тока (напр., генератор) — magnetic fields created by electric currents. ас (dc) unit, ас (dc) generator
измеритель тока (нагрузки) — loadmeter
под т. — energized
не отсоединять проводки, если цепь находится под током (напряжением) — do not disconnect wiring when the system is energized.
под током (напряжением) — alive
генератор под током, напряжением. — generator is alive.
включать т. — switch on current
при включении тока автостабилизации, якорь соленоида вызывает срабатывание клапана. — а solenoid, when the autostabilization current is switched on, pushes the central armature against a valve.
держать под т. — energize, keep energized

do not energize the solenoid for more than 10 sec.
работать на переменном (постоянном) т. — be ас (dc) powered
работать на переменном т. частотой... гц и напряжением...вольт — operate at а supply of... hz,... volts ас, be powered by... hz, volt ас
работать на постоянном т. напряжением... вольт — operate at а supply of... volts dc, be powered by... volt dc

current имя существительное:

1. current-setting (of an over-current or overload relay or release)

1. current consumption at high-level of output voltage

1. current consumption at low-level of output voltage

1. current in the neutral-point-to-ground connection

1. current in the short circuit

1. current in the fault

1. current of a power busbar

- сторонний ток